Sum of Powers of 2

JavaScript (ES6), 28 bytes

f=n=>n?[...f(n&~-n),n&-n]:[]

Try it online!

Jelly, 4 bytes

-2 since we may output zeros in place of unused powers of 2 :)

Ḷ2*&

Try it online!

How?

Ḷ2*& - Link: integer, n         e.g. 10
Ḷ    - lowered range of n            [  0,  1,  2,  3,  4,  5,  6,  7,  8,  9]
 2*  - two to the power of           [  1,  2,  4,  8, 16, 32, 64,128,256,512]
   & - bit-wise and                  [  0,  2,  0,  8,  0,  0,  0,  0,  0,  0]

Pure Bash, 20

echo $[2**{7..0}&$1]

Try it online!

Explanation

          {7..0}     # Brace expansion: 7 6 5 4 3 2 1 0
       2**{7..0}     # Brace expansion: 128 64 32 16 8 4 2 1
       2**{7..0}&$1  # Brace expansion: 128&n 64&n 32&n 16&n 8&n 4&n 2&n 1&n (Bitwise AND)
     $[2**{7..0}&$1] # Arithmetic expansion
echo $[2**{7..0}&$1] # and output