Move a view when scrolling in UITableView

Since UITableView is a subclass of UIScrollView, your table view's delegate can receive UIScrollViewDelegate methods.

In your table view's delegate:

- (void)scrollViewDidScroll:(UIScrollView *)scrollView {
    static CGFloat previousOffset;
    CGRect rect = self.view.frame;
    rect.origin.y += previousOffset - scrollView.contentOffset.y;
    previousOffset = scrollView.contentOffset.y;
    self.view.frame = rect;
}

Solution for Swift (Works perfectly with bounce enabled for scroll view):

 var oldContentOffset = CGPointZero
 let topConstraintRange = (CGFloat(120)..<CGFloat(300))

 func scrollViewDidScroll(scrollView: UIScrollView) {

    let delta =  scrollView.contentOffset.y - oldContentOffset.y

    //we compress the top view
    if delta > 0 && topConstraint.constant > topConstraintRange.start && scrollView.contentOffset.y > 0 {
        topConstraint.constant -= delta
        scrollView.contentOffset.y -= delta
    }

    //we expand the top view
    if delta < 0 && topConstraint.constant < topConstraintRange.end && scrollView.contentOffset.y < 0{
        topConstraint.constant -= delta
        scrollView.contentOffset.y -= delta
    }

    oldContentOffset = scrollView.contentOffset
 }