Apple - Migrating Parallels to a new Machine
Yes there is! The Unofficial Apple Weblog has dedicated a whole topic about moving your copies of Parallels.
Basically it's just a matter of copying your Parallels folder to the new Mac. The only thing you need to do, besides moving the folder, is reinstalling the Parallels Tools.