Looping through files with spaces in the names?

Short answer (closest to your answer, but handles spaces)

OIFS="$IFS"
IFS=$'\n'
for file in `find . -type f -name "*.csv"`  
do
     echo "file = $file"
     diff "$file" "/some/other/path/$file"
     read line
done
IFS="$OIFS"

Better answer (also handles wildcards and newlines in file names)

find . -type f -name "*.csv" -print0 | while IFS= read -r -d '' file; do
    echo "file = $file"
    diff "$file" "/some/other/path/$file"
    read line </dev/tty
done

Best answer (based on Gilles' answer)

find . -type f -name '*.csv' -exec sh -c '
  file="$0"
  echo "$file"
  diff "$file" "/some/other/path/$file"
  read line </dev/tty
' exec-sh {} ';'

Or even better, to avoid running one sh per file:

find . -type f -name '*.csv' -exec sh -c '
  for file do
    echo "$file"
    diff "$file" "/some/other/path/$file"
    read line </dev/tty
  done
' exec-sh {} +

---

Long answer

You have three problems:

1. By default, the shell splits the output of a command on spaces, tabs, and newlines
2. Filenames could contain wildcard characters which would get expanded
3. What if there is a directory whose name ends in *.csv?

1. Splitting only on newlines

To figure out what to set file to, the shell has to take the output of find and interpret it somehow, otherwise file would just be the entire output of find.

The shell reads the IFS variable, which is set to <space><tab><newline> by default.

Then it looks at each character in the output of find. As soon as it sees any character that's in IFS, it thinks that marks the end of the file name, so it sets file to whatever characters it saw until now and runs the loop. Then it starts where it left off to get the next file name, and runs the next loop, etc., until it reaches the end of output.

So it's effectively doing this:

for file in "zquery" "-" "abc" ...

To tell it to only split the input on newlines, you need to do

IFS=$'\n'

before your for ... find command.

That sets IFS to a single newline, so it only splits on newlines, and not spaces and tabs as well.

If you are using sh or dash instead of ksh93, bash or zsh, you need to write IFS=$'\n' like this instead:

IFS='
'

That is probably enough to get your script working, but if you're interested to handle some other corner cases properly, read on...

2. Expanding $file without wildcards

Inside the loop where you do

diff $file /some/other/path/$file

the shell tries to expand $file (again!).

It could contain spaces, but since we already set IFS above, that won't be a problem here.

But it could also contain wildcard characters such as * or ?, which would lead to unpredictable behavior. (Thanks to Gilles for pointing this out.)

To tell the shell not to expand wildcard characters, put the variable inside double quotes, e.g.

diff "$file" "/some/other/path/$file"

The same problem could also bite us in

for file in `find . -name "*.csv"`

For example, if you had these three files

file1.csv
file2.csv
*.csv

(very unlikely, but still possible)

It would be as if you had run

for file in file1.csv file2.csv *.csv

which will get expanded to

for file in file1.csv file2.csv *.csv file1.csv file2.csv

causing file1.csv and file2.csv to be processed twice.

Instead, we have to do

find . -name "*.csv" -print | while IFS= read -r file; do
    echo "file = $file"
    diff "$file" "/some/other/path/$file"
    read line </dev/tty
done

read reads lines from standard input, splits the line into words according to IFS and stores them in the variable names that you specify.

Here, we're telling it not to split the line into words, and to store the line in $file.

Also note that read line has changed to read line </dev/tty.

This is because inside the loop, standard input is coming from find via the pipeline.

If we just did read, it would be consuming part or all of a file name, and some files would be skipped.

/dev/tty is the terminal where the user is running the script from. Note that this will cause an error if the script is run via cron, but I assume this is not important in this case.

Then, what if a file name contains newlines?

We can handle that by changing -print to -print0 and using read -d '' on the end of a pipeline:

find . -name "*.csv" -print0 | while IFS= read -r -d '' file; do
    echo "file = $file"
    diff "$file" "/some/other/path/$file"
    read char </dev/tty
done

This makes find put a null byte at the end of each file name. Null bytes are the only characters not allowed in file names, so this should handle all possible file names, no matter how weird.

To get the file name on the other side, we use IFS= read -r -d ''.

Where we used read above, we used the default line delimiter of newline, but now, find is using null as the line delimiter. In bash, you can't pass a NUL character in an argument to a command (even builtin ones), but bash understands -d '' as meaning NUL delimited. So we use -d '' to make read use the same line delimiter as find. Note that -d $'\0', incidentally, works as well, because bash not supporting NUL bytes treats it as the empty string.

To be correct, we also add -r, which says don't handle backslashes in file names specially. For example, without -r, \<newline> are removed, and \n is converted into n.

A more portable way of writing this that doesn't require bash or zsh or remembering all the above rules about null bytes (again, thanks to Gilles):

find . -name '*.csv' -exec sh -c '
  file="$0"
  echo "$file"
  diff "$file" "/some/other/path/$file"
  read char </dev/tty
' exec-sh {} ';'

*3. Skipping directories whose names end in .csv

find . -name "*.csv"

will also match directories that are called something.csv.

To avoid this, add -type f to the find command.

find . -type f -name '*.csv' -exec sh -c '
  file="$0"
  echo "$file"
  diff "$file" "/some/other/path/$file"
  read line </dev/tty
' exec-sh {} ';'

As glenn jackman points out, in both of these examples, the commands to execute for each file are being run in a subshell, so if you change any variables inside the loop, they will be forgotten.

If you need to set variables and have them still set at the end of the loop, you can rewrite it to use process substitution like this:

i=0
while IFS= read -r -d '' file; do
    echo "file = $file"
    diff "$file" "/some/other/path/$file"
    read line </dev/tty
    i=$((i+1))
done < <(find . -type f -name '*.csv' -print0)
echo "$i files processed"

Note that if you try copying and pasting this at the command line, read line will consume the echo "$i files processed", so that command won't get run.

To avoid this, you could remove read line </dev/tty and send the result to a pager like less.

---

NOTES

I removed the semi-colons (;) inside the loop. You can put them back if you want, but they are not needed.

These days, $(command) is more common than `command`. This is mainly because it's easier to write $(command1 $(command2)) than `command1 \`command2\``.

read char doesn't really read a character. It reads a whole line so I changed it to read line.

This script fails if any file name contains spaces or shell globbing characters \[?*. The find command outputs one file name per line. Then the command substitution `find …` is evaluated by the shell as follows:

1. Execute the find command, grab its output.
2. Split the find output into separate words. Any whitespace character is a word separator.
3. For each word, if it is a globbing pattern, expand it to the list of files it matches.

For example, suppose there are three files in the current directory, called `foo* bar.csv, foo 1.txt and foo 2.txt.

1. The find command returns ./foo* bar.csv.
2. The shell splits this string at the space, producing two words: ./foo* and bar.csv.
3. Since ./foo* contains a globbing metacharacter, it's expanded to the list of matching files: ./foo 1.txt and ./foo 2.txt.
4. Therefore the for loop is executed successively with ./foo 1.txt, ./foo 2.txt and bar.csv.

You can avoid most problems at this stage by toning down word splitting and turning off globbing. To tone down word splitting, set the IFS variable to a single newline character; this way the output of find will only be split at newlines and spaces will remain. To turn off globbing, run set -f. Then this part of the code will work as long as no file name contains a newline character.

IFS='
'
set -f
for file in $(find . -name "*.csv"); do …

(This isn't part of your problem, but I recommend using $(…) over `…`. They have the same meaning, but the backquote version has weird quoting rules.)

There's another problem below: diff $file /some/other/path/$file should be

diff "$file" "/some/other/path/$file"

Otherwise, the value of $file is split into words and the words are treated as glob patterns, like with the command substitutio above. If you must remember one thing about shell programming, remember this: always use double quotes around variable expansions ($foo) and command substitutions ($(bar)), unless you know you want to split. (Above, we knew we wanted to split the find output into lines.)

A reliable way of calling find is telling it to run a command for each file it finds:

find . -name '*.csv' -exec sh -c '
  echo "$0"
  diff "$0" "/some/other/path/$0"
' {} ';'

In this case, another approach is to compare the two directories, though you have to explicitly exclude all the “boring” files.

diff -r -x '*.txt' -x '*.ods' -x '*.pdf' … . /some/other/path

I'm surprised to not see readarray mentioned. It makes this very easy when used in combination with the <<< operator:

$ touch oneword "two words"

$ readarray -t files <<<"$(ls)"

$ for file in "${files[@]}"; do echo "|$file|"; done
|oneword|
|two words|

Using the <<<"$expansion" construct also allows you to split variables containing newlines into arrays, like:

$ string=$(dmesg)
$ readarray -t lines <<<"$string"
$ echo "${lines[0]}"
[    0.000000] Initializing cgroup subsys cpuset

readarray has been in Bash for years now, so this should probably be the canonical way to do this in Bash.