How to SUM and SUBTRACT using SQL?

Simple copy & paste example with subqueries, Note, that both queries should return 1 row:

select
(select sum(items_1) from items_table_1 where ...)
-
(select count(items_2) from items_table_1 where ...) 

as difference

I think this is what you're looking for. NEW_BAL is the sum of QTYs subtracted from the balance:

SELECT   master_table.ORDERNO,
         master_table.ITEM,
         SUM(master_table.QTY),
         stock_bal.BAL_QTY,
         (stock_bal.BAL_QTY - SUM(master_table.QTY)) AS NEW_BAL
FROM     master_table INNER JOIN
         stock_bal ON master_bal.ITEM = stock_bal.ITEM
GROUP BY master_table.ORDERNO,
         master_table.ITEM

If you want to update the item balance with the new balance, use the following:

UPDATE stock_bal
SET    BAL_QTY = BAL_QTY - (SELECT   SUM(QTY)
                            FROM     master_table
                            GROUP BY master_table.ORDERNO,
                                     master_table.ITEM)

This assumes you posted the subtraction backward; it subtracts the quantities in the order from the balance, which makes the most sense without knowing more about your tables. Just swap those two to change it if I was wrong:

(SUM(master_table.QTY) - stock_bal.BAL_QTY) AS NEW_BAL