How to «leave» Google Cloud Platform project?
Currently the only way to do this is to contact one or more project owners (eg. via email) and request that they remove you. Users don't have the ability to revoke their own ACL.
A useful feature could be to have some automation of the request process. This feature hasn't been publicly requested, but you can do so by filing a submission on the Google Cloud Platform issue tracker.