How to add a hotspare with storcli to a LSI MegaRAID controller?
The problem is that the drive was labeled foreign, probably because it had once belonged to another RAID system. I don't know the history of the drive, so that's plausible.
The letter F in the status indicates that it's foreign.
You can clear the foreign config with: storcli /c0/fall delete