How to activate CSS panel within HTML panel in a console of Firebug of Firefox?

If you click the arrow icon in the top-right of the Firebug window, it should show the Style options for you:

Edit:

In response to your question below, you can move the sidebar between the right and bottom of the screen by toggling the "Vertical Panels" option in the main Firebug menu: