How do I get the size (width x height) of my pygame window
You want to get the surface, then get the size from the surface object.
Using tuple unpacking:
w, h = pygame.display.get_surface().get_size()
You can get the windows size by first getting the display surface. pygame.display.get_surface(), then calling get_width() / get_height() on the surface.