How Can I Browse/View The Values Stored in Redis

Redis Commander is great if you're using node.js already.

Super simple to get going with NPM:

npm install -g redis-commander
redis-commander

Then point your browser at the address in the console

If you prefer open-source desktop tools, also take a look on Redis Desktop Manager.

It's a cross-platform open source Redis DB management tool (i.e. Admin GUI)

Disclaimer: I am the creator and maintainer of this application.

redis desktop manager screen

I just published rebrow, a web-based Redis browser written in Python. The feature set is limited, but it's free and open, so you might be able to add what you need.

There is a Docker image to get you started quickly.

Maybe you could give a try to Redsmin.

It offers:

Cross-platform, works everywhere inside a browser.
Real-time and historical Monitoring and Alerting features
Multiple database management with direct (plain text connection), direct (TLS/SSL connection) or proxied access for local instances behind a firewall.
Batch operation over multiple key that match a pattern (delete, rename, duplicate)
Value editor
Online configuration
JavaScript API directly accessible from the browser console for light data processing

Redis JavaScript API