Error when installing NFS service on Windows 2016

Q: Any idea what can I check to solve this?

A: You can force WS2016 to work as NFS server but it won't be any good: Performance isn't great, and Microsoft (OK, University of Chicago actually) Windows NFS server stack is missing from major HCLs (VMware, Citrix etc). It would be a better idea to a) enable Hyper-V role, and b) install FreeBSD or Linux to make one of these guys work as a compatible and high performing NFS server.